Celtic Music: The Japanese Connection

My friend, guitarist Brian Hughes, toured with the Chieftain's in Japan as an opening act with Loreena McKennitt. He then went on to perform with the Chieftains in North America and Europe when they were promoting their album Santiago. In Japan they played about ten shows between Tokyo and Osaka, mainly at soft seat classical concert halls. The seating ranged from 1500 to 4000 capacity. They were booked through the agent Plankton who specializes in Celtic music. Although the audiences were enthusiastic Brian felt that Celtic music was still a niche market in Japan.

Celtic Music and Traditional Japanese Music: A Comparison

If you listen to many of the traditional Japanese folk melodies they have a bittersweet quality that is similar to traditional Celtic music. The Japanese minor pentatonic scale is different from the western one but some phrases especially when they go into the major could easily be bits of Irish or Scottish folk songs. If you look at the traditional transverse folk flute the shinobue, it is really not that different from the fife, or Irish flute in terms of fingering. The technique of sliding and taping with the whistle or the shinobue are also similar.

Where to Find Celtic Music in Japan

The major labels in Japan all have Celtic music under license and CDs are available as imports. A reputable distributor of Irish music in Japan is a company called Music Plant. I think they probably are affiliated with Plankton. JVC (Japan Victor Corporation) directly signed the group ANAM. They have recorded two albums for JVC and have toured Japan three times. A talented young musician from England, Tim Edey who played button accordion on my latest album Celtic Heartland just joined the group recently. There was a company in Tokyo called Trinity who was specializing in importing traditional Celtic CDs but I am not sure they are still in operation. Brian Cullen an Irishman from Wicklow now living in Nagoya has his own label for marketing his own material called Celtic Otter music and he has published collections of ballads.

There is a Celtic festival held annually in Tokyo at Ryutsu Center. They have music and dance performances, fashion shows, arts and crafts exhibitions and seminars and workshops.

There is an organization called CCE Japan that provides lessons for most Irish instruments as well as Set Dance and Gaelic. CCE Japan is the Japanese branch of Comhaltas Ceoltoiri Eireann, an association for promoting

Japanese Musicians Specializing in Irish Instruments

There are some quite accomplished Japanese Celtic musicians. Isao Moriyasu, who began as a classical recorder player, now specializes in Irish flutes. He lectures at Kunitachi Music College and has written a book on Irish music. He often performs with his wife Masako who plays Celtic harp, concertina and bodhran. Mayumi Nagaura who is a member of The Rising Pints, also has her own group called BIRD. She is a really good accordion, tin whistle and bodhran player. She has encouraged many other Japanese to learn Irish instruments.

Western Celtic Musicians in Japan

There are a few musicians who have formed groups with foreign and Japanese members. Examples include the Rising Pints and the now defunct Eye Wish as well as a group in Sendai called Callanish.

The Pub Circuit in Japan

There are many Irish pubs in Japan such as Dubliners, O'Carolan's, The Pint, The Warrior Celt, Shamrock that regularly have music. Irish pubs all have regular sessions as well. Because rent is at a premium particularly in the major cities like Tokyo, Osaka, Nagoya and Kyoto the venues are smaller than you would expect in America or Europe. Like many jazz clubs in this country the capacity ranges from as little as 50 to 200 comfortably. Brian Cullen reports that the Osaka Dubliners claims to have had 600 customers on a St. Patrick's day a few years ago. I would say that must be the maximum and that is after a few pints. Westerners are usually surprised by the amount of the cover charges. Generally to see a band a 3000 yen cover charge is pretty typical. CD prices are still about 2500 yen as well.

While Celtic artists are not household names like major rock stars, the interest in Celtic music is likely to continue to grow in Japan for some time to come.

© 2005 Ron Korb - All Rights Reserved

Reprint Rights: Ezine and magazine publishers may reprint this article, as long as the following information is included:

- the summary about the author (see below)
- all links (and they must be active)
- all key words above the links below are included as part of the active link when you publish it on your site

Ron Korb is a Toronto based, flutist and composer. His music blends jazz and world music (including Celtic and Japanese music) together to create a truly original sound. Ron plays a number of Irish flutes including the penny whistle and the low whistle. He has 2 Celtic Music CDs (Celtic Heartland and Celtic Quest). A number of Ron's other CDs have Celtic music selections including Flute Traveller, Behind the Mask, and Ron Korb Live. Ron has also been a guest artist on a number of Celtic CDs, including Bruce Mitchell's Celtic Destiny, Mychael and Jeff Danna's Celtic Romance and a Celtic Tale.

Official Web Site for Ron Korb, Flutist and Composer,
Japanese Music, Jazz, Celtic Music: http://www.ronkorb.com

Ron Korb Fan Page http://www.ronkorb.com/fanpage.html

Ron Korb Music Catalogue http://www.ronkorb.com/mucat.html

In The News:

This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news

TechCrunch

43% of music revenues came from streaming last year
TechCrunch
Streaming services and their subscription revenue has saved the music business, according to a new music industry report, which notes that 2017 was the third consecutive year of revenue growth — again, thanks to digital music consumption. Global ...
Tencent Music: Tune In, But Don't Turn On YetWall Street Journal
Another Music-Streaming Service May Go Public in What Could Be One of Tech's Largest-Ever IPOsFortune
Tencent Music Explores Anticipated Huge IPO For Its Streaming Music ServiceDeadline
Fast Company -9to5Mac -Seeking Alpha
all 64 news articles »

New York Times

Making Classical Music and Art Accessible to All
New York Times
I was a conscientious, if mediocre, piano student as a child; I devour the program notes before every concert I attend; I have taken courses in music theory and music appreciation; I resumed piano lessons nearly a decade ago, in my late 50s. All to ...


Forbes

Nicki Minaj To Debut New Music On 'SNL' Finale, Embark On Global Arena Tour
Forbes
Nicki Minaj delighted fans earlier this month when she dropped "Barbie Tingz" and "Chun-Li," her first singles since 2017 and a preview of her upcoming fourth studio album. Last night, she further stoked anticipation for the new project by teasing a ...

and more »

Variety

Apple Music Moves Jay Liepis to Nashville to Strengthen Country Presence
Variety
Apple Music is establishing a beachhead in Nashville. The company announced Monday morning that 13-year Apple veteran Jay Liepis has relocated to Music City to head up a team there that will be “dedicated to being more involved with artists, managers ...
Apple Plans for Nashville Expansion as Jay Liepis Moves to Music CityBillboard

all 9 news articles »

New York Post

Universal Music bets on Asian pop star Kris Wu
New York Post
Universal Music Group is reaching to Asia for growth. The Los Angeles company, the largest music label in the world, on Monday signed a multi-year recording deal with Kris Wu, a popular Chinese-Canadian actor and singer. Wu got his start in Korean ...
Universal Music Group Signs International Agreement with Chinese Superstar Kris WuBillboard

all 4 news articles »

WBUR

'Black Cowboys' Sheds Light On Overlooked Music Of African-Americans Who Went West
WBUR
"Black Cowboys" is the new album from multi-instrumentalist and songwriter Dom Flemons, a co-founding member of the Grammy Award-winning Carolina Chocolate Drops. But it's more than a collection of songs from the Wild West — the record sheds light on ...

and more »

Money Magazine

This Is the Absolute Best Music Festival for Your Money
Money Magazine
Is the Coachella Instagram envy setting in? If you regret forgoing the fun in Indio, don't sweat it—Coachella is just the beginning of the summer music festival season. And that means there are some great alternatives on the horizon. But which ...
Coachella Attendees Say They Were Groped at Famed Music FestivalInside Edition
Coachella 2018: This is what the front row looks like at the festivalPress-Enterprise

all 487 news articles »

Seattle Times

Live Nation offers $20 tickets to see some of music's biggest stars
Seattle Times
For every music fan who has ever grumbled about the price of concert tickets (or exorbitant “convenience” fees), one of the country's largest ticket promoters is offering a little reprieve. On Monday, Live Nation announced what it's billing as National ...

and more »

The Verge

J. Cole breaks Apple Music's first-day streaming record in the US
The Verge
J. Cole's fifth album, KOD, has broken Apple Music's record for streams in the first 24 hours in the US with 64.5 million streams on its first day, Apple tells The Verge. KOD surpassed the previous record holder, Drake's Views, by nearly 1 million ...
J. Cole's New Album Breaks Streaming Records, Beating DrakePitchfork
J. Cole's KOD snags title from Drake for most-streamed albumCNET
J. Cole's 'KOD' Breaks Drake's 'Views' Apple Music Streaming RecordComplex
The FADER -9to5Mac -Mac Rumors
all 86 news articles »

RollingStone.com

System of a Down Guitarist Talks First Solo Music in Eight Years
RollingStone.com
For the past six years, System of a Down guitarist Daron Malakian has been sitting on an entire album with no plans of releasing it. He recorded it entirely himself with the intention of putting it out under the name Scars on Broadway, a side band he ...

and more »
Google News

Dance Musics Most Popular and Enduring Theme: The Declaration of Independence

It all started with Gloria Gaynor's "I Will Survive" in... Read More

Piano Music - How to Begin and End a Piece

How do you begin a piece of music? That's a... Read More

Creating Caverns - an Improvisation Exercise

In a recent post to my Yahoo group, I mentioned... Read More

Why Play Guitar?

As a full-time guitar instructor, I am constantly faced with... Read More

When Does Practice Make Perfect? Not Much Of The Time Unless All The Pieces Fit First

Often people receive a banjo, mandolin, fiddle, guitar or some... Read More

Creating Stark Atmospheres

One of the things New Age pianist George Winston is... Read More

Acclaimed Songwriter and Performer Michael Alan Releases New CD: Searching for the Heartland:

New York born singer songwriter Michael Alan, who records with... Read More

Setting Up In-House Retail Sales

Now, that you are familiar and likely connected with online... Read More

How To Find The Right Guitar Teacher

Finding a good teacher is not always easy, at any... Read More

Motorhead Inferno

Motorhead-"Inferno"-Review by Les Lewellyn When David Grohl... Read More

Beginning Clarinet: The Very Start

Like starting with any instrument, beginning clarinet is a process... Read More

The Need To Perform

I can't believe how much of the year has gone... Read More

Avoiding Injuries When Playing Guitar

To avoid any sort of injuries when playing guitar a... Read More

How I Compose a Piece of Music

A number of people have asked about my own methodology... Read More

How Has Eminem Risen to the Top?

How is it that a little white boy from Kansas... Read More

Modal Theory for Guitar Players - Part 2

Playing the ModesWhen I used to use this pack with... Read More

Oh My Aching Head! Can Music Really Make You Feel Better?

We all know, if only instinctively, that music has a... Read More

Your First Guitar

Congratulations, you just bought you first guitar! Now that you've... Read More

How to Create Hip, Mature and Lush Harmonies

Rarely is a chord played with its tones contained in... Read More

Beginner Guitar Tips: How to Get a Feel

"I don't like to go into the studio with all... Read More

The Irish Harp

The harp that once through Tara's halls the soul of... Read More

Managing Your Time, when Music isnt Your Day Job

You CAN do everything.Repeat.You CAN do everything. What you cannot... Read More

How Can You Make A Rock Vocal Sound Better?

Admit it... you were expecting a magic answer to this... Read More

Music Licensing

Music licensing can be a very confusing subject. My... Read More

Writing Hit Songs

There are a lot of factors to writing a hit... Read More