The Merchant of Copan [In English and Spanish]

English Version

The Merchant of Copan [480 AD]

Advance: The ballgame at the Honduras courtyard in Copan, the year was 480 AD, Copan's 3rd ruler, Mat Head, whom succeeded Quetzal Macaw, whom was the founder of the city is now the new ruler. Mat Head, was a female, the spouse of Quetzal Macaw, and here is where the story begins.

There was a main ballgame ready to start, the competition was extremely high, as usual you might say; that being, if the game was not played the world would end, so they believed, and so rain or shine it was to take place.

The opposing team had eleven players, all ornately dressed and painted for the competition. They had leather padding around their waists, over their shoulders, about their arms and legs; able to withstand the blows of the solid rubber ball. The weight of the ball was one kilo. The ball was now thrown into the play, and each player knew they could not let it touch the ground or their hands.

Mat Head was watching the game with intensity, knowing her sister was part of a bet of which, if the opposing team won, she'd be [she being: her sister] the property of a local merchant, a very wealthy merchant, the most wealthy merchant in all of the Copan Valley; she would be his property, to do with as he pleased; but if the merchant lost, he would lose all his properties to the brother-in-law, riches, and be vanished from the city of 27,000-inhabidents, Copan; perhaps to the Yucatan. It was not uncommon for such wagers; it was deadlier than the exhibitions at the Roman Coliseum, in Italy. That being, the losers of this game would forfeit their heads.

But the Merchant of Copan, as I have said, was very rich so much so, he provided flint, lime, and pottery to the elite of the city, the whole city and thereabouts. And the Brother-in-Law of Mat Head was married to her sister, the most beautiful young woman in Copan.

The Merchant of Copan, had watched her at a number of previous games, and could never take his eyes off her beauty, her shape, and lusted after her with eyes like a hawk's. To him, it was worth the chance to bet on the game, all or nothing; he didn't know how much Mat Head's brother-in-law cared or didn't care for his wife, but he knew he was insatiable, and made the bet nonetheless and he accepted it; thus, his instincts were correct; for he could not longer withstand the burning pain he had inside of him watching her walk among the temples of Copan, and wishing she belonged to him, at any price, and a hungry soul will do most anything to impede that hunger.

-The ballgame had started, as I had already said, and the ball was in the air; some of the players were kicking their feet, and thrusting their hips, as they knocked the ball back and forth, in the I-shaped field, 25-meters long, 10-meters wide; all the players not wanting the ball to touch the ground, which would end the game, and eleven-heads would be severed.

All of a sudden the game stopped?a silence took hold of everyone, eyes were being shut by eleven players; oh it was a great thing to die, to be sacrificed for the game, but on the other hand, it would have been better to have to do it at a later date, I'm sure most of the players felt that way.

The spectators took in a deep breath to see who won and lost. History would not favor the brother-in-law today, unfortunate for his wife to be sure. Yes, yes, fortune smiled on the Merchant of Copan; I'm sure my readers are now downtrodden on this matter but it is as it is what I can say.

Thus, the lucky fella grabbed her like a wild monkey grabbing a banana out of the feeder's hands, and rushed her to his domicile. He threw her on the bed like an animal pelt, his eyes sparked with lust and passion, and he melted into her body like heat on ice; if anything, she was hurt beyond all understandings.

'How could he do this?' she moaned as this fat, ugly and rigid man pouncing on her. Yet she told herself, at least he wanted her. He was willing to give all his money for her; whereas, her husband sold her for a game ticket, and a bet. It was beyond her youthful comprehension.

Several years passed, and the fat old merchant got fatter and older, but other than being over lustful over her, he was a good provider, and gave her all she wished for. She became well known as a business woman, and at his 67-birthday, he died on the bed, as I suppose he wished it to be. Consequently, she was now the inheritor of the estates he once own, for there were no children involved.

She then made a deal with her ex-husband, knowing he liked to gamble, and wanted money. She made the same bet, well almost, a similar kind of bet anyway with him, as the Merchant of Copan had done before; she bet all her properties on the next game, that her team would win, and should he lose, her ex-husband, he'd have to give up his head, like the losing team had to. Well, he felt he could win her back should he lose the bet or win, and thus, took his chances and made the bet. But again, life did not favor him, he was not meant to be a gambler for sure, and after losing he begged her for his life, to take him back, saying in essence, they both could enjoy the riches she acquired, and their old position in the kingdom.

Oh gosh, she was such a caretaker, and told him she'd go home and think about it and make up her mind tomorrow. Well, he thought that was fine, at least it seemed better than losing his head today, and just the fact she was thinking about it was enough to enlighten him, feeling he would have the final victory, and that was the one that counted, he'd have her back and the treasures, what more could he ask for.

But as I had told you before, fate was not always in his pocket, that night the ruler, Mat Head, asked for the head of her Brother-in-law, being he had lost the bet. He begged for her to wait for her sister tomorrow and she'd strengthen it all out, but she said:

"A bet is a bet?and it must be paid."

Can't remember what else she said but his head was off within a heartbeat.

Upon Mat Head's sister's return the following morning, she asked for her ex-husband, and found out by her sister, the Mat Head, she had beheaded him. She cried a tear, a very big tear, and then smiled at Mat Head.

Dedicated to Jorge, 7/3/05

Spanish Version

Versión en Español

El Mercader de Copan [480 Después de Cristo]

Avance: Juego de pelota en el patio de Copan en Honduras, el año era 480 después de Cristo, el 3er gobernador de Copan era Mat Head, quien sucedió a Quetzal Macaw, quien fue el fundador de la ciudad ahora el nuevo gobernador. Mat Head, era una mujer, la esposa de Quetzal Macaw, y aquí es donde la historia comienza. Había un juego de pelota principal listo a comenzar, esta competencia era extremadamente interesante, como siempre podrías decir; esto es, si el juego no era llevado a cabo, el mundo se terminaría, o eso era lo que ellos pensaban, y entonces lloviera o soleara éste debía jugarse. El equipo contrario tenía once jugadores, todos adornadamente vestidos y pintados listos para la competencia. Ellos usaban algo acolchado hecho de cuero alrededor de sus cinturas, sus hombros, sus brazos y piernas; que les permitiría soportar los golpes de la pelota de caucho sólido. La pelota pesaba un kilo. La pelota ahora fue lanzada en el juego, y cada jugador sabía que no podían dejar que ésta tocara tierra o sus manos.

Mat Head miraba el juego con intensidad, sabiendo que su hermana era parte de una apuesta en el cual si el equipo contrario ganaba, ella (su hermana) pasaría a ser propiedad de un comerciante local, un comerciante muy rico, el comerciante más rico en todo el Valle de Copan; ella pertenecería a él para hacer lo que a él le antojara. Pero si el equipo contrario perdía el comerciante perdería todas sus propiedades, que pasarían a manos de su cuñado, sus riquezas, y sería expulsado de la ciudad de 27,000 habitantes, Copan; quizás a Yucatán. Esto no era raro en esta clase de apuestas; esto era más mortal que las exposiciones en el Coliseo romano, en Italia. Esto era, los perdedores de este juego perderían sus cabezas. Pero el Comerciante de Copan, como ya lo había dicho, era muy rico tanto que él proporcionó sílex, cal, y cerámica a la elite de la ciudad, a la ciudad entera y sus alrededores. Y el cuñado de Mat Head estaba casado con su hermana, la joven más hermosa en Copan. El Comerciante de Copan, la había mirado en un número de juegos anteriores, y nunca podía sacar sus ojos de su belleza, su forma, y lujuriaba detrás de ella con ojos como de halcones. Para él, era valiosa la posibilidad de apostar en el juego, todo o nada; él no sabía cuánto el Cuñado de Mat Head se preocupaba o no se preocupaba por su esposa, pero él sabía que él era insaciable, e hizo la apuesta sin embargo y él la aceptó; así, sus instintos eran correctos; por que él no podía soportar más el dolor ardiente que sentía dentro de si mismo al mirarla caminar entre los templos de Copan, y deseando que ella le perteneciera, a cualquier precio, y un alma hambrienta hará algo más para impedir aquella hambre. -- El juego de pelota había comenzado, como ya lo dije, y la pelota estaba en el aire; algunos jugadores estaban pateando, y empujando sus caderas, mientras ellos golpeaban la pelota hacia adelante y hacia atrás, en el campo de forma de "I", de 25 metros de largo, 10 metros de ancho; todos los jugadores queriendo que la pelota no tocara el suelo, el cual terminaría éste, y once cabezas serían cortadas. De repente el juego se detuvo?un silencio se apoderó de cada uno, los once jugadores cerraban sus ojos; ah! era una gran cosa morir, ser sacrificado por el juego, pero por otra parte, habría sido mejor tener que morir más adelante, la mayoría de los jugadores sintieron de esta forma, estoy seguro.

Los espectadores respiraron profundamente para ver quién ganó y quién perdió. La historia no favorecería al cuñado hoy, lamentablemente para su esposa por seguro. Sí, sí, la fortuna sonrió al Comerciante de Copan; estoy seguro que mis lectores están ahora oprimidos sobre esta materia pero esto es como es, que puedo decir. Así, el muchacho afortunado la agarró como un mono salvaje agarrando un plátano de las manos del alimentador, y apresuradamente la llevó a su domicilio. Él la lanzó sobre la cama como una piel de animal, sus ojos brillaban con lujuria y pasión, y él se derritió en su cuerpo como el calor sobre el hielo; si algo, ella fuera herida más allá de todo entendimiento. '¿Cómo podría él hacer esto?' Ella gimió, mientras este hombre gordo, feo y rígido se le echaba encima. Sin embargo ella se dijo que al menos él la quería. Él estaba dispuesto a dar todo su dinero por ella; mientras que su marido la vendió por un boleto de juego, y una apuesta. Esto estaba fuera de su joven entendimiento.

Varios años pasaron, y el viejo comerciante se volvió más gordo y más viejo, pero aparte de ser lascivo sobre ella, él era un buen proveedor, y le dio todo lo que ella deseaba. Ella se hizo conocida como una mujer de negocio, y en su 67 cumpleaños, él murió sobre la cama, como supongo él deseó que esto fuera así. Consiguientemente, ella era ahora la heredera de las propiedades que él una vez tenía, porque no habían hijos implicados.

Entonces ella hizo un trato con su ex-marido, sabiendo que a él le gustaba jugar, y que quería el dinero. Ella hizo la misma apuesta, bien casi la misma, una clase similar de apuesta con él de todos modos, como el Comerciante de Copan había hecho antes; ella apostó todas sus propiedades sobre el siguiente juego, que su equipo ganaría, y si él perdía, su ex-marido, él tendría que ser decapitado, así como el equipo vencido. Bien, él sintió que él podría reconquistarla así perdiera o ganara la apuesta, y así él acepto la apuesta. Pero otra vez, la vida no lo favorecería, él no fue hecho para ser un jugador, por seguro, y después de perder él la rogaba perdonara su vida, que lo aceptara de nuevo, diciendo en esencia, que ambos podrían disfrutar de la riqueza que ella había adquirido, y su vieja posición en el reino.

Ah ¡mi Dios!, ella era tan cuidadosa, que le dijo que iría a su casa y que pensaría en esto y lo decidiría al día siguiente. Bien, él pensó que esto estaba bien, al menos eso le pareció mejor que perder su cabeza hoy, y solamente el hecho de que ella lo pensaría era bastante para iluminarlo, sintiendo que él tendría la victoria final, y que era él quien contaba, él la tendría de vuelta y los tesoros, que más podría él pedir. Pero como ya lo había dicho antes, el destino no siempre estaba en su bolsillo, esa noche el gobernador, Mat Head, pidió la cabeza de su cuñado, como que él había perdido la apuesta. Él pidió que ella esperara por su hermana hasta el día siguiente y que ella lo arreglaría todo, pero ella dijo: "Una apuesta es una apuesta?y ésta deber ser pagada". No puedo recordar que más dijo ella, pero su cabeza fue cortada en un segundo. Cuando la hermana de Mat Head volvió a la mañana siguiente, preguntó por su ex-marido, y descubrió por su hermana, Mat Head, que ella lo había decapitado. Ella gritó un rasgón, una lágrima muy grande, y luego sonrió a Mat Head.

Dennis Siluk, you can see his most recent book "Spell of the Andes," at most of your internet sites, like http://www.abe.com; it will be featured in the Huancayo, Peru Correo, newspaper, July 9, a review of the book, and on the internet for those interested; http://www.Correo.com - It will presented at the Ricardo Palma House, in Lima in October, by Luis Guillermo Guedes, Director. Dennis lives both in Lima, and Minnesota part of each year and is working on another book called, "Curse of the Abyss Worm."

In The News:

Neerav Patel and the poetry of the oppressed  LivemintThe bilingual Dalit poet Neerav Patel, who wrote in Gujarati and English, died on 15 May in Ahmedabad. The news of his death was not buried under the more ...
Oxford poetry professor contest kicks off amid growing controversy  The GuardianThree candidates – Alice Oswald, Andrew McMillan and Todd Swift – issue campaign statements, as efforts to exclude Swift gather steam.
A fragile existence of poets and poetry  Telegraph IndiaTime, Doubt and Wonder in the Humanities by Prasanta Chakravarty is a collection of essays where he has interesting things to say, not just about canonical ...
Hillsborough survivors' words shortlisted for Forward poetry prize  The GuardianTruth Street by David Cain, which combines eyewitness accounts of the 1989 disaster, is nominated for best debut in year when 'poetry has come down from its ...
U.S. teen poets find no rhyme or reason to climate peril  Thomson Reuters FoundationScores of teenagers have been writing poems about global warming in a bid to perform them this June in one of New York City's legendary venues, The Apollo ...
Poetry for students  Deccan HeraldThere is a lot of cheer in Poonam Sethi's kindergarten classroom as children find a place to sit and get ready for the class to begin. It is the beginning of the week ...
Rare seventeenth century poetry manuscript at risk of export  GOV.UKManuscript of works by the poet John Donne is at risk of being lost abroad unless a UK buyer can step in to save it.
Sights and Sounds: poetry at the UCD Festival  The Irish TimesPoetry jukebox features 10 poets reading a poem of their own and one by a precursor.
Instagram threatens to stifle a new generation of poets  Financial TimesIt all started when Nikita Gill realised that the number of likes on her most successful Instagram posts had stalled. “I had been getting about 20,000 likes but then ...
Greg Weaver: The promise of poetry to boost Indiana's creativity  Indianapolis Business JournalThink outside the box. Push the envelope. Be cutting-edge. All these overused phrases call for creativity in community affairs, business and elsewhere. But how ...
The Life of Forgotten Poet Letitia Elizabeth Landon  JSTOR DailyThe newly published biography L.E.L.: The Lost Life and Scandalous Death of Letitia Elizabeth Landon, the Celebrated “Female Byron,” written by literary critic ...
Yemeni poetry thrives despite trauma of civil war  The GuardianPoets explore how the artform can unite people on different sides of conflict.
A poetic contemplation  Deccan ChronicleDr Sigma Sathish has encorporated the works of nine contemporary poets in her new book.
Jasmine Powell Brings the Poetry of the Late Tiffany Austin to Life  INDY WeekThrough four solos, Powell creates a sacred space for history, poetry, and dance in "Approximation of a Woman."
Fatimah Asghar talks poetry, prose and the diverse nature of being a Muslim American  Document JournalDocument speaks with the artist about the power of social media, expanding the narrative, and why collaboration is always her guiding principle with an ...
Simon Armitage named UK's poet laureate  The GuardianWest Yorkshire writer speaks of parents' pride and his desire to 'give something back' as he succeeds Carol Ann Duffy. Alison Flood. Fri 10 May 2019 17.00 EDT.
Workshops introduce LBHS students to possibilities of poetry  Methow Valley NewsLiberty Bell Junior/Senior High School English Department teachers are taking a creative approach to making poetry accessible to students by offering them ...
The Rise Of Online Poetry In India  Man's World IndiaIf one had to speak of the poetry culture in the early 2000s, it would be safe to say that it wasn't as thriving as it is today. Despite the presence of renowned ...
3 To Do: Poetry, a play and art  Marco NewsMarco Island Center for the Arts invites the public to a free poetry reading and reception at 2 p.m., Saturday, May 25.
Who needs poetry? We all do – and we need it now  The GuardianIn an age in which we flee from ambiguity and complexity, poetry gives us permission to wonder.
Raymond Antrobus becomes first poet to win Rathbones Folio prize  The GuardianThe Perseverance, using the writer's experience of deafness to explore human communication, was praised by judges as 'exceptionally brave and kind'
Poetry inspired by Hillsborough inquests shortlisted for award  BBC NewsA poet who found "humanity" and "beauty" in witness statements from the Hillsborough disaster has been shortlisted for a £5,000 prize. David Cain's Truth Street ...
Warrior Writers holding third annual poetry reading  The RecorderGREENFIELD — Memorial Day is a chance to remember veterans of the past. It's also a chance to look to a more peaceful future, according to Eric Wasileski, ...
Climate change: Using poetry to shine a light on the environment  Stuff.co.nzThrough poetry about birds and nature, Bryan Walpert is giving the environment the creative attention it needs.
‘If You’re Reading These Words, We’ve Succeeded’: Prison Poetry Program Help Inmates Break Stereotypes  CBS MiamiMIAMI (CBSMiami) – Every day, people are sentenced to prison for a variety of crimes. They're all different from race, age and even the crimes they committed.
Introducing Nevada's Newest Poet Laureates  KNPRPoetry is artistic language meant to stir your imagination... it can also be a little intimidating. Nevada's new poet laureates want to change that. Heather Lang ...
‘Attention Is the Beginning of Devotion’  The AtlanticThe late poet Mary Oliver warned against looking without noticing. In an age of distraction, her work is more urgent than ever.
Google's poetry algorithm automates teen angst  EngadgetRoses are red, violets are blue, poetry is hard, but now a machine will do it for you. From today, you can use Google's AI to create a unique "poem portrait," an ...
Poetry: “It's [never] just about a Duck on a Pond”  The CourierIn the past I was one of the many who found poetry to be entirely overdramatic. For me, poetry was simply not worth the effort it takes to truly understand its ...
Poetry and Destiny: Werther's Italian fortune  Wanted in RomeRome's Casa di Geothe presents an exhibition dedicated to 'The Sorrows of Young Werther' by Johann Wolfgang von Goethe, from 24 May until 20 September ...
Les Murray: 'Subhuman redneck' and great Australian poet  BBC NewsLes Murray called himself a "subhuman redneck", but the Australian poet and writer was also "the patron saint of misfits" who sang the nation's landscape, ...
'Through poetry, I show there is more to my city than murder and trafficking' - Positive News  Positive.NewsA group of friends from Salvador in north-east Brazil are using spoken word to transform the way people see their city. From creating a cultural space in their ...
A teen poet finds a way to shine a light on hate  CNNAs part of the National Student Poets Program, Daniel Blokh has been leading poetry workshops at synagogues and Jewish summer camps that help ...
No rhyme or reason for age limit on Oxford poetry professorship  The GuardianLetters: Oxford university's search for a new poetry professor smacks of youthism, says Michael Horovitz, while Christine Elliott reflects on the hunt for the next ...
13 Poets Laureate Receive Fellowships for Civic Projects  The New York TimesThe poets, from 10 different states, will receive a combined $1 million to establish projects like writing workshops and readings in their communities.
Bajan poet shines in London  Barbados TodayThere is a rich seam of Barbadian talent languishing in the cities of the UK. It is desperate for the oxygen of publicity to raise its profile in this challenging and ...
How Walt Whitman's Decade In Washington Changed His Life -- And His Poetry  WAMU 88.5On the 200th anniversary of the poet's birth, Washingtonians reflect on his time in D.C..
Les Murray, poet and 'gentle titan of Australian letters', dies aged 80  The GuardianAustralia's most renowned contemporary poet published close to 30 volumes of work.
LEL by Lucasta Miller review – the scandalous death of a popular poet  The GuardianDid a love affair lead to the demise of Letitia Elizabeth Landon, one of the most famous and most exploited poets in early 19th-century Britain ?
AUDIO: "The Spiral Labyrinth," a Poetry-Sound Collaboration  Orion MagazineFour years ago I lost hearing in one ear while backpacking in western Montana. Despite many visits to doctors, acupuncturists, and naturopaths, the cause of the ...
Survivor testimonies from Hillsborough disaster up for poetry award  BreakingNews.ieDavid Cain is in the running for a Forward Prize For Poetry for his first collection.
Elemental Haiku: A Poetic Take on the Periodic Table  HowStuffWorksThe Elemental Haiku combines art and science in a beautiful and surprising way. HowStuffWorks breaks it down.
Hunt for next poet laureate still on as Imtiaz Dharker says no to job  The GuardianPakistani-born British poet declines 'huge honour' as speculation switches to remaining contenders to succeed Carol Ann Duffy.
The Poetry of Rivers  Smith College Grécourt GateThird-graders from the Campus School of Smith College spent a year studying the science of rivers. Then they spent a semester working with Cai Sherley '19 to ...
Poetry And Science, Under The Same Roof  Science FridayA wordsmith and an astrophysicist on why scientists have long been drawn to creative takes on science—and why creativity is central to scientific thought.
Fafnir’s heart: A legend from Norse mythology inspires an anthology of poetry from across the world  Scroll.inFafnir the Dragon lives in Norse mythology. Like all dragons he breathes fire and guards treasure; he is greedy. But he holds a secret. A taste of his large heart ...
Poetry Friday: More Than Pretty  KNAU Arizona Public RadioIn this week's Poetry Friday segment, KNAU listener Beth Duschatko brings us a short, but powerful poem about body image and domain. She is raising her two.
Poetry Out Loud 2019: High School Students Compete For Cash  NPROn Wednesday evening, nine high school students will compete for the title of national champion of Poetry Out Loud, a kind of annual spelling bee for poetry.
OpenAI's new language AI is available to try yourself  Vox.comAn Elon-Musk-founded AI research lab just unveiled GPT-2, a pretty decent text generator.
Averyt: Poetry Month  Vermont Public RadioFor more than 20 years, April has been observed as National Poetry Month . It's a time when poetry is shared across the country at readings and in.
Four New Poetry Collections Confront Despair With Wonder  The New York TimesIn “Doomstead Days,” Brian Teare tracks climate change on his walks. In “Sight Lines,” Arthur Sze balances firing squads and rowboats. In “Brute,” Emily Skaja ...
Poetry Month: Hanif Abdurraqib, Yanyi And Franny Choi  NPRApril is the most poetic month, and we're celebrating by asking poets Hanif Abdurraqib, Yanyi, and Franny Choi to talk about what inspires them to write, and ...
New Book “Prisoner of Poetry” by Poet Izzy Soto is an Exploration of the Human Condition  PR WebNew York, NY (PRWEB) May 24, 2019 -- Izzy Soto, a poet with a desire to inspire, has completed his new book “Prisoner of Poetry”: a memoir told through.
The Making of Poetry by Adam Nicolson review — Wordsworth, Coleridge, opium and mislaid cheese  The TimesOn a beautiful afternoon in the late spring of 1798 Samuel Taylor Coleridge and his young friend William Hazlitt set off for dinner with William Wordsworth.
A Bouquet Of Poets For National Poetry Month  NPRLooks like this year, April showers brought April flowers. As in, a bouquet of outstanding poets. So stop and smell the roses, my friends.
Poet Gregory Orr Has Been Teaching 'How to Save Your Life' for Four Decades  UVA TodayThis moment represents a true sea change for our Creative Writing Program,” one of retiring English professor Gregory Orr's students said recently. “Greg is the ...
Edouard Vuillard: The Poetry of the Everyday, Holburne Museum, Bath, review: domestic fragments that contain worlds of thought and feeling  Telegraph.co.ukEdouard Vuillard rarely left the Paris apartment he shared with his elderly mother, and at first sight his paintings appear inconsequential, like the kind of random ...
Retired Millikin professor Dan Guillory releases new poetry book  Herald & ReviewDECATUR – Dan Guillory's latest book of poetry was delayed, but for a very good reason.
Poetry workshops for aspiring writers  Port Macquarie NewsProfessor of English Literature and Creative Writing in San Antonio, Natalia Trevio is the author of two poetry collections. Raised in a Spanish-speaking hous...
Celebration of music and poetry  Wicklow PeopleAshford's annual Féile Londubh poetry and music festival featured everything from storytelling for children to woodland walks.
Remembering Omar Khayyam: 10 Rubaiyat by the poet on his birth anniversary  The Indian ExpressOmar Khayyam Quotes, Books and Poems: Astronomer, Persian poet and mathematician, Omar Khayyam is known for his contribution in the fields of poetry.
#NPRPoetry Month: Poet Danez Smith  NPRNPR's Michel Martin talks Twitter poetry with Danez Smith, co-host of The Poetry Foundation's VS podcast.
KFAC to host poetry workshop  Morehead State University NewsThe Kentucky Folk Art Center will host the “Getting Started with Poetry” workshop, Saturday, May 25 from 1 to 3 p.m..
Poetry in motion at Ashford development  Independent.ieThe late Seamus Heaney rented Glanmore Cottage near the Co Wicklow village of Ashford in the 1970s, when the Nobel laureate's wife Marie was teaching in ...
'Poetry saved my life': Indiana poets are healing and connecting with their communities  Indianapolis StarApril is National Poetry Month. Poets in Indiana say poetry is vital and can help people change their lives.
Poetry in metal  The HinduIt is hard to beat the beauty of a well-crafted bronze statue. Often in the news in the context of smuggling, the gold-like metal exudes divinity. The Panchaloha ...
RCGC Students Hear Powerful Words from Poet Faleeha Hassan  SNJTODAYDEPTFORD TWP, NJ – Faleeha Hassan loves words. It doesn't matter whether the words are in Arabic or English. Thoughtfully, with care and emotion, the Iraqi ...
Ravenna teacher self-publishes book of poetry  Record-CourierFor 34 years, Mike Whitmore has been carrying around a small black notebook in his back pocket. When he was in his 20s, he would jot down thoughts while ...
Students read original poetry at the Beinecke  Yale Daily NewsOn Tuesday afternoon, eight student poets gathered in the Beinecke Rare Book and Manuscript Library to read their work before an audience of roughly 100 ...
Can Poetry Move Readers to Take Climate Action?  Pacific StandardA new anthology urges us to look at the Earth with renewed wonder—and then to take action in its defense.
Antelope Island's Cowboy Legends brings poetry, music to a beautiful setting  Standard-ExaminerYou don't have to be a cowboy to party like one. All you have to do is attend the annual Antelope Island's Cowboy Legends over Memorial Day weekend.
'Parabellum:' The violent blood poetry of John Wick  Helena Independent RecordWe are reminded early on that just because a man is blind doesn't make him a saint.
Catholic poet Dana Gioia: Is poetry still a spiritual vocation?  America MagazineDana Gioia is a California-based poet, writer, and professor at the University of Southern California. Appointed by former governor Jerry Brown as California ...
James Matthew Wilson on What Poetry Is, and Isn’t  National ReviewJames Matthew Wilson is an award-winning professor of religion and literature at Villanova University and the author of two poetry collections, Some Permanent ...
Poetry Is Living Its Best Life Online  TheTyee.caOn Instagram, the form pares down words and ups the impact, riding a surge of new interest.
Les Murray remembered by John Kinsella: a brilliant 'battler'-poet  The GuardianDespite some unfortunate political rows, the generous spirit of the man and his poems shone through his life and work. John Kinsella. Mon 29 Apr 2019 08.47 ...
Poetry spot: 'Molcajete' by Annaleez Fishkind  AZCentralPoetry spot is part of a collaboration with local poets to bring poetry closer to the center of our everyday lives.
Poet Laureate Simon Armitage elected Oxford college honorary fellow  BBC NewsSimon Armitage says Trinity College "provided the perfect foundation" while an Oxford professor.
A Pak techie is trying to revive Punjabi poetry  Times of IndiaSunday Times News: Inspired by what Rekhta has done for Urdu in India, Sohail Abid has set up a platform to digitise works by legendary poets like Bulle Shah ...
Emergent Whanganui writer illuminates life through poetry  New Zealand HeraldGarry Spooner was once a butcher and now he is part-time brush hand and a poet. His new book Emerging Words is a collection of almost 150 poems divided ...
'Simon Armitage knows where the heffalump traps are': Andrew Motion on how to be poet laureate  The GuardianThe former laureate praises the appointment of Armitage, who will make the most of a role that has become less about 'royal stuff' and more about the poetry of ...
Poetry Out Loud Winner: Isabella Callery  NPRThe National Champion of this year's Poetry Out Loud competition was announced Wednesday. Isabella Callery recites "Thoughtless Cruelty" by Charles Lamb.
Australia's Poet | Kevin Hart  First ThingsThe Australian poet Les A. Murray (1938–2019) was born in Nabiac on the north coast of New South Wales. He deeply loved this part of the country all his life, ...
Poetry Day Ireland: An Irish Woman Travels to England  RTE.ieFor Poetry Day Ireland, enjoy Milena Williamson's poem An Irish Woman Travels to England, as selected by Poetry Ireland.
The Bookey Readings poetry series event set for May 17  Kennebec Journal & Morning SentinelAs part of The Harlow's ongoing poetry series, The Bookey Readings at The Harlow, poets Jane Brox and Betsy Scholl will share their spoken word in an art ...
€10,000 Moth Poetry Prize winner revealed. Read it here  The Irish TimesJude Nutter has won the €10,000 Moth Poetry Prize for her poem Dead Drift at a special event at Poetry Ireland in Dublin last night, as part of the Poetry Day ...
'Rouse for Ray' to memorialize Port Angeles poet Saturday  Peninsula Daily NewsPORT ANGELES — In his short and blazing life, Raymond Carver inspired people: from “Wild” writer Cheryl Strayed to Alejandro Iñarritu, director of the ...
Poetry winners offer insights on love, loss and joy  The RecorderGREENFIELD — Finalists in the 28th annual Poet's Seat Poetry Contest, ranging from teenagers to adults, recited personal stories of love, loss and joy at ...
Poetry, prose and photography, oh my!  Newport News TimesThe county's newest arts publication has put out its first issue and, with it, the work of Toledo Library patrons: “bibliattack,” a small, independently published art ...
Les Murray, Dissident Poet | David Mason  First ThingsLes Murray, who died at age 80 on April 29, has been called Australia's greatest poet, but such an encomium meant little to him. Murray grew up in dire poverty ...
Poetry is Everywhere – Workshop – GOACOM – GOA – INDIA – INFORMATION AND SERVICES IN GOA. Goa News, Goa Konkani News, Goa Sunaparant News, Goan Konakani News, Goa Video News, Goa Yellow Pages  Goa comDate: 1 June 2019. Time: 2 PM – 6 PM Venue: Bookworm Goa,H. No. 137, Mala, Fontainhas, Panjim (Panaji), India 403001. Contact: 09823222665. 2019-05-24.
In Israel, There Are Poetry Slams For The Deaf  ForwardIn Israel, accessibility for the hearing impaired is far ahead of American media -- with sign language a norm on news broadcasts.
Sikkim touches new height hosting poetry meet at 17800 feet  Northeast NowTeam of Chiya Kavita organized 'Hewma Kavita 2019' (poetry meet) last weekend at the most popular tourist destination Gurudongmar in North Sikkim.
Origami Doll by Shirley McClure: poetry as life force  The Irish TimesI felt her loss keenly while working with her poems. There were so many questions I wanted to ask her.
Les Murray's 'second funeral' and his everlasting poetry  Sydney Morning HeraldThe poet survived what he considered his first funeral. On Friday he will be farewelled at his second, but his work will survive him.
The Mysterious Ingenue and Siren Who Wowed 19th-Century Readers With Her Verse  The New York TimesL.E.L.: The Lost Life and Scandalous Death of Letitia Elizabeth Landon, the Celebrated 'Female Byron,'” by Lucasta Miller, analyzes the work and career of the ...
Six Poets Recommend Six Poems for Poetry Day Ireland  RTE.ieFor Poetry Day Ireland, six poets were asked by Poetry Ireland to recommend a poem close to their heart...
Poetry and music at the second of Rotunda Nights in Scarborough  Scarborough TodayMusicians, spoken word artists and poets will join together to perform in the setting of the town's unique Rotunda Museum in the second of a series of ...
How poetry turned a failing comprehensive into one of Oxford’s most oversubscribed schools  Spectator.co.ukKate Clanchy is an extraordinary person. She is a veteran of 30 years' teaching in difficult state schools, as well as an acclaimed poet (awarded an MBE in…
Southern California poets find eager audiences at Claremont readings  Press-EnterpriseTo hear the diverse voices of Southern California's poets and beyond, head to Claremont, a town that values poetry. Every April since the early 1990s, ...

Storm Rising along the Lima Coast

Storm Rising along the Lima Coast [Summer of 2002]?wind was... Read More

The Goat and the Rope [a Poem: in Spanish and English]

The Goat and the Ropewhere there were devils I saw... Read More

Expressing an Emotion - The Art of Writing Poetry

Writing poetry is an art, a way of expression, finding... Read More

Banana Republic

Like a cat I slumber, blissfully unencumbered, Through eighty per... Read More

Shaking out the Rugs [Following the Poet]

Let's follow the poet to his Hell and heaven! Count... Read More

The Dead God of Copan (in English and Spanish)

English VersionAnd the Death God said: "Let it rise to... Read More

Eight Poems

Out of the eight poems provided here [all previously unpublished],... Read More

Man Unbowed [A poem]

Man UnbowedUnbowed by sin, the world of man, stands Upon... Read More

A World That Doesnt Care

War bombs may explode demolishing man and land. Hurricanes may... Read More

Passion and Poetry, and Life

Ironically, the passion that can neutralize the repulsion for difficulties... Read More

In The Midst Of All

In the midst of darkness, there is light. In... Read More

Two Poems and an Analysis [?Witness,? & ?An Old Love?]

Two Poems and an Analysis ['Witness,' & 'An Old Love']WitnessMy... Read More

Famous Poets Quotations - Top 30 Poetry Quotations by Famous Poets

"For this reason poetry is something more philosophical and more... Read More

Four Poems: Harvest of Apoplectic Horses [Katrinas Pathway]

Four Poems: Katrina's PathwayHarvest of Apoplectic Horses ((Dedicated to: Katrina))... Read More

House of the Goblin [Part Two of Three/with notes]

House of the Goblin [Part Two of Three]Here is where,... Read More

Three Poems (While in Transition/English and Spanish)

Here are three more poems by the author, Dennis Siluk,... Read More

Poetry in Turbulence

To many non-specialists of literature, poetry is deeply unsatisfying. There... Read More

Two Poems, with Figurative Language

Says Mr. Dennis Siluk, when asked to review his poetry... Read More

Contract of Death [Now: in SPANISH and English]

Contract of DeathI heard today, the preacher say: "Daniel has... Read More

The Poets Corner [Three Poems with a review]

The Poet's Corner [Three poem/ see review of poetry under... Read More

Spell of the Andes: (in English and Spanish)

Note: written 4-15-05, while driving through the Andes of Peru,... Read More

Elizabeth Barrett Browning: A Discussion of How Do I Love Thee?

"How Do I Love Thee?" by Elizabeth Barrett Browning was... Read More

Lucky...

You make me smile like I've seldom done before You... Read More

Joined

JOINEDHeart beat of man pounding - yet unheard joined... Read More

San Francisco [Almost a Sonnet]

(The city by the bay of Northern California, near which... Read More