Ode to: The Ice Maiden of Ampatos Summit [now in: English and Spanish]

Dedícate to Antonio Castillo. L. Of. Los Andes Universitario

Ode to:

The Ice Maiden Of Ampato's Summit

English Version

Part One The Climb

In the spring of my life, in my village

By the Andes, I awoke one morning

To find I was chosen for a journey

How shall I say: to the summit of Ampato!

Ampato, our sacred mountain

I climbed with our holy priests.

I found myself twenty-thousand feet high;

I would be the sacrificial offering

Ordained so, by our celestial chief priest.

Once on top, death could scarcely be

Any bitter than its wild arduous winds;

And the icy cold Andean ceremony?.

And there I sat, within the clouds, and rested

With figurines of silver and gold,

And beautiful textiles adorning me

All dressed, in fine indulgent funerary,

I was to be, the Inca Ice Maiden

Now ready for death and burial.

'I hoped the gods of Ampato,' so I prayed

'Are pleased today'; for my body,

Will be frozen soon, anyway.

Yet, I'm so very cold, and my hands clutch,

To my dress-tightly, against my side;

I cannot see anything vividly.

Thus, the holy moment has come for me

I died with every hope that was.

(Five-hundred years ago!...)

Part Two Beyond Death

I felt my soul, my spirit, fall, falling

In this thick discolored air,

After a very, very long silence;

No woman, though woman I once was,

Once was, and now my blood lumped

Lumped and frozen like ice knobs.

The soul maker, from whom gave me

My first breath at birth?

He is coming now, He's nearby

As I reply, He sees my soul cry-

My tears, frozen tears?melt

I will be, resurrected (He tells me)

He rules the earth, its mountains

All its waters and skies,

His holy Inca city, must be nearby?

'Lead me,' I sigh, a lowly sigh-

'Lead me to this Holy Inca City,

And leave my cold ill body behind.'

And He smiles, as he leads me

Leads me with untouchable hands,

Leads me to the Holy City!... #748 7/4/05

In Spanish/Español

Translated by Nancy Peñaloza Edited by Rosa Peñaloza

La Doncella de Hielo De la Cumbre de Ampato

Versión en español

Primera parte

La Subida

En la primavera de mi vida, en mi pueblo Por los Andes, desperté una mañana Para encontrar que fui escogida para un viaje.

Como voy a decir: ¡A la cumbre de Ampato! Ampato, nuestra montaña sagrada Subí con nuestros santos sacerdotes.

Me encontré a 20,000 pies de altura; Yo sería el sacrificio ofrecido Ordenado así, por nuestro celestial sacerdote principal

Una vez en la cima, la muerte apenas podría ser Nada más amarga, que sus arduos vientos salvajes; Y la ceremonia andina fría helada-.

Y allí me senté, entre las nubes, y descansé

Con las estatuillas de plata y oro,

Y el textil hermoso adornándome

Toda vestida, en el fino funerario indulgente, Yo debía ser, la Doncella Inca de Hielo

Ahora lista para la muerte y el entierro.

"Esperé que los dioses de Ampato", por eso recé "Estén contentos hoy día"; por que mi cuerpo, Será congelado pronto, de todos modos.

Todavía, tengo tanto frío, y mis manos enganchadas, A mi vestido- fuertemente, contra mi costado; No puedo ver nada vívidamente.

Así, el momento sagrado ha venido para mí Muero con cada esperanza que hubo. (¡Quinientos años atrás!....)

Segunda Parte

Más Allá de la Muerte

Sentí mi alma, mi espíritu, caer, cayendo En este aire espeso decolorado, Después de un, muy largo silencio

Ninguna mujer, aunque mujer fui una vez Una vez fui, y ahora mi sangre amontonada Amontonada y congelada como copos de hielo.

El Hacedor del alma, por quien mi primer aliento Me fue dado al nacer.... El está viniendo ahora, El está muy cerca.

Como respondo, El ve mi alma llorar- Mis lágrimas, lágrimas heladas...derretirse Yo seré, resucitada (me dice El)

El gobierna la tierra, sus montañas Todas sus aguas y cielos, Sus ciudades Incas santas deben esta cerca?

"Guíame" yo suspiro, un suspiro humilde "Guíame a esta ciudad santa Inca, Y deja mi helado cuerpo enfermo atrás".

Y El sonríe, mientras me guía ¡Guiándome con sus intocables manos, Guiándome a la ciudad santa! .....

#748 4 de Julio del 2005

Dennis Siluk Poet, see his new book "Spell of the Andes," at http://www.amazon.com

In The News:

'A unique and slightly mad effort': mapping Britain in poetry  The GuardianA national community arts project, where poems are matched to precise locations, is reinventing a 17th-century classic for the digital age.
Who Gets to Be the Next Poet Laureate of New Hampshire?  SlateShould the poet laureate be a retired dentist who wrote verse about sex with Condoleezza Rice?
FIR against Assam poets: India crossed new line in its descent into darkness, says Harsh Mander  India TodayThe FIR against 10 poets, who were booked after video of a "Miya" poem about alleged discrimination towards Bengali-speaking Muslims in Assam went viral, ...
Depth of Field: The Hollow Poetry of the Eric Garner Decision  WIREDThe force of Drew Angerer's photo is in what it names: It tells us what the US Department of Justice did about Eric Garner's death.
Miya Poetry: Why is it creating noise in Assam now | Explained  India TodaySimply put, the Miya poetry genre paints a picture of stigma and humiliation embedded in the identity -- "Miya" tag.
Poetry in Muslim ‘dialect’ kicks up a storm in Assam  The HinduPranabjit Doloi, a freelance journalist, had filed the complaint objecting the “use of certain terms conveying to the world that the Assamese people are ...
CT Poets’ Corner: The prose poetry of Charles Rafferty reflects life’s tiny moments  Hartford CourantConnecticut Poets' Corner is a monthly feature highlighting the poetry of Connecticut authors. Poets are selected by Ginny Lowe Connors, former poet laureate ...
Why Read Poetry?  Cherwell OnlineIt's easy to be intimidated by poetry. Often it withholds as much as it gives, leaves obscure as much as it reveals. And there is so much of it. So many different ...
New book of poetry inspired by the Isle of Wight and wider world  Isle of Wight County PressLIVING on the Isle of Wight proved the perfect inspiration for a new poetry book.
If people can’t express anguish with poetry, then what’s the country coming to: Harsh Mander on Miya poets  National HeraldIn a meeting organised to express solidarity with Miya poets of Assam, activist Harsh Mander, author Githa Hariharan, poet Ashok Vajpeyi and educationist ...
Bookstock Features Poetry and Dance Tribute to Poet Mary Oliver  Seven DaysPoetry, said Mary Oliver in a rare 2015 interview with the radio program "On Being," “is very old. It's very sacred. It wishes for a community. It's a community ritual, ...
Modern poetry’s sentimentality problem  New StatesmanTwo new but stale collections offer joyless caricatures of passion.
This writer’s job: Get young people to see poetry everywhere  Christian Science MonitorNaomi Shihab Nye, the new young people's poet laureate, encourages children to slow down and notice details – to see that every life is extraordinary.
Orhan Veli Kanık becomes 2nd most read poet in world  Hurriyet Daily NewsA masterpiece by a prominent 20th-century Turkish poet became the second most widely-read poem in the world, according to a Berlin-based multi-lingual ...
Poet Eliza Beth Whittington Talks Treat Me Like You Treat the Earth  WestwordEliza Beth Whittington wears a lot of hats: queer activist, painter, urban farmer, parent, singer-songwriter, event organizer…and published poet. Raised on the ...
Nevada poet laureate hosts 'Pups & Poetry' event at The Hydrant Club  News3LVJoin Clark County Poet Laureate Heather Lang-Cassera and other local poets for “Pups & Poetry,” a free event Saturday, Aug. 17 at 6 p. m. at The Hydrant Club ...
Pod Goals: Versify Weaves Simple, Heroic Tales With Original Poetry  Nashville SceneFor the sixth installment in our ongoing series about local podcasts, we talk to the poets of Versify.
The industry and poetry of David Smith  The EconomistTHREE YEARS before he died in a car crash in 1965, David Smith was invited to create work for the Due Monde festival in Spoleto, Italy. One or two pieces ...
UK alumna, Louisville native wins Donald Hall Prize for Poetry  Kentucky KernelJoy Priest had a folder full of poems but didn't know she could be a poet.
Poetry helped Jerry Beck as a kid. Now he’s taking it on the road with the Poetry Mobile.  The Boston GlobeJust a year after Jerry Beck, the founder of Fitchburg's Revolving Museum, set off to break the world record for the largest paper airplane, he is back with a new ...
This debut collection of poetry maps a geography of anguish in its lines and images  Scroll.inAn assured collection, Saima Afreen's poems in 'Sin of Semantics' navigate pain as well as places with passion, though they are a little too lush sometimes.
Podcasts Are Providing A New Way Into Poetry  NPRA poem on the page has its appeal — but poetry spoken aloud is a more intimate experience. And a new crop of podcasts are expanding poetry, giving context ...
Marie Ponsot, Poet of Love, Divorce and Family, Dies at 98  The New York TimesAfter a promising start as a published poet in the 1950s, Marie Ponsot put her career aside. She was a single mother in New York City, with seven children to ...
Gyles Brandreth launches poetry by heart initiative  TES NewsThe author and Just a Minute star is encouraging pupils to recite poetry by heart with care home residents without hesitation, repetition or deviation.
The artistry and difficulty behind translating poetry  The Globe and MailFor Korean poet Kim Hyesoon and Albanian poet Luljeta Lleshanaku, translating was necessary for expanding their work's audience. Choosing a translator ...
Joy Harjo is first Native American named US poet laureate  The GuardianOklahoma-born, Muscogee Creek Nation member who helped tell an 'American story' has been in the wings for a long time. Associated Press. Wed 19 Jun 2019 ...
Dead Poets Society: 30 years on Robin Williams' stirring call to 'seize the day' endures  The GuardianFrom its enthusiasm for literature to its rousing finale, Peter Weir's film is a salute to inspiration itself.
Omar Responds To The 'Send Her Back' Chant With Photos And Poetry  TPMRep. Ilhan Omar (D-MN) took to Twitter soon after vicious chants of “send her back” broke out at President Donald Trump's rally Wednesday night…
Remembering the life and poetry of Marie Ponsot  America MagazineThe poet Marie Ponsot, who died on July 5 at age 98, had a life eventful enough to overshadow her poems. Nevertheless, future generations of readers will still ...
Poetry helps tech grad cope with illness  Deccan HeraldAn IIIT-B graduate, Reijul developed juvenile diabetes at the age of 6, and in 2015, he was diagnosed with schizophrenia, because of which he had to ...
The Poetry of Lali Tsipi Michaeli  TLV1 PodcastsLali Tsipi Michaeli's work attempts to capture, not just the mind at work, but also the spirit, the soul, as it becomes aware of itself as an entity both anchored in, ...
Poetry as films and Insta-stories, Arts News & Top Stories  The Straits TimesTurning poems into short films and having poets recite their works in an Instagram marathon are some of the ways Poetry Festival Singapore is pushing towards ...
'I realized I don't need a hero, all I need in this story — Is me': Mollie Tibbetts' poetry describes slain woman in her own words  Des Moines RegisterMollie Tibbetts' name has been the subject of countless Facebook posts, news articles and posters. A host of words have been spoken and written about her ...
Stranger Things' Dacre Montgomery Has A Poetry Podcast You'll Want To Listen To  Refinery29Actor Dacre Montgomery is nothing like his "Stranger Things" character, Billy Hargrove — and he has a soothing, sensitive poetry podcast to prove it.
“Poetry has given me everything!” – Al Mahmud  The Daily StarAl Mahmud lived a long life, witnessed an eventful past. One of the most renowned contemporary Bengali poets of his time, he spent a lifetime writing and ...
Marie Ponsot, elegant poet of the sea, stars and her seven-child family, dies at 98  Washington PostShe won the National Book Critics Circle Award for her 1998 collection “The Bird Catcher.”
Poetry in Parliament  Business StandardRead more about Poetry in Parliament on Business Standard. Does political poetry have any value at all?
Watch These Young Spoken-Word Poets Take On Climate Change  Natural Resources Defense CouncilAcross the world, tens of thousands of young people are taking to the streets to protest climate inaction. And at the historic Apollo Theater in Harlem last month, ...
DC church mixes spoken word and social justice with 'Prophetic Poetry Slam'  Episcopal News ServiceLaTonya Merritt performs at All Souls Episcopal Church's Prophetic Poetry Slam in Washington, D.C., on July 13, 2019. Photo: Egan Millard/ENS. [Episcopal ...
Miyah poetry backlash exemplifies the powerful forces unleashed when a group identity is under threat  FirstpostThe idea that people have to pledge loyalty to an official language and may not even write poems in their own language — as seen in the backlash to Miyah ...
Lit Bits: Ron McCallum's memoir and spaced-themed poetry  The Canberra TimesFrom 'meet the author' events to poetry readings, there's plenty happening in Canberra's literary world this week.
Alice Oswald elected Oxford professor of poetry by huge margin  The GuardianAlice Oswald has won the race to be Oxford's latest professor of poetry. She will be the first woman to serve in the position, established more than 300 years ago.
The Angle: A Most Restful Edition  Slate MagazineBoard members say the organization is punishing them for challenging Wayne LaPierre's leadership.
Tracy K Smith on the place of poetry in modern America – books podcast  The GuardianThis week's show is dedicated to poetry. The outgoing US poet laureate, Tracy K Smith, sits down with Richard to discuss her 15-year career and the role of ...
Bella Thorne Said She’s Baring All In Her New Poetry Novel  BuzzFeed NewsThorne opened up about her past and present in a collection of newly published poems, she told BuzzFeed News' Profile.
Dalit writing, global contexts: Loknath Yashwant marries poetry with rationalism in Broken Man  FirstpostSimplicity is what muscles poet and acclaimed translator Loknath Yashwant's poetry. His work stands out from Dalit poets of the past and present because he is ...
Harvard's Stephanie Burt rethinks our relationship with poetry  Harvard GazetteStephanie Burt's new book is a guide to understanding an art form that for many feels difficult to access. She talks about creating a “travel guide” for poetry.
Meet the man behind the Tube poetry brightening Londoners’ days  MyLondonThe hero we didn't know we needed to get us through our commute.
Niramla Sitharaman uses poetry, couplets in maiden budget speech  India TodayNiramla Sitharaman continued with the tradition of using poetry and couplets in Budget speeches.
The 'Gully Boy' effect: Bangalore Poetry Festival to feature a session on rap music  Economic Times'Gully Boy' affable MC Sher, Siddhant Charutvedi, will kick off the festival.
Debate: Miyah Poetry in the Assam Context  The WireMiyah poetry, especially when it is not written in Assamese, only selects and prioritises one dialect out of 28 in use. Is it truly representative then of all Miyah ...
Opinion | Poetry as a policy guide  LivemintFinance minister Nirmala Sitharaman invoked a line from 'Yannai pugunda nillam', a verse said to have been offered as advice to King Pandian Arivudai Nambi ...
See inspiration for Angelou’s poetry at historic Overtown rooming house  Miami HeraldTucked into the Miami neighborhood of Overtown is the Historic Ward Rooming House. It was where blacks and Native Americans could stay, and sleep safely, ...
‘The Last Love Poem I Will Ever Write’ and other best poetry of the month  The Washington PostHow do people deal with traumas and painful memories? For Gregory Orr, one of our most esteemed lyric poets, the answer is to embrace language and to grow ...
America has its first Native poet laureate and her interview is a must-read.  GOODNot only can poetry foster a love of language, it can also help create tolerance for cultures that have been erased throughout history. Joy Harjo, a member of the ...
NPR Review: 'The Cuban Comedy,' By Pablo Medina  NPRPablo Medina's The Cuban Comedy walks a fine line between poetry and political satire. The story is deeply immersed in post-revolution Cuba, in the crumbling ...
Enjoy some poetry from J-Lyn's soul  Germiston City NewsJ-Lyn Matjila explores her passion for writing and has released an emotional poetry book.
Emma's poetry is helping to beat cyberbullies with powerful words  Saddleworth IndependentA POEM written by talented Greenfield actress and budding author Emma Sykes was chosen to highlight an international day of recognition against ...
The poetry of preserving what we hope to leave behind  Angelus NewsPreservation,” the first poem of Craig Beaven's debut collection, is set in Texas on the eve of a hurricane, the storm “still 12 hours away, still // hot and sunny / in ...
Joy Harjo named first Native American poet laureate  Big ThinkJoy Harjo is a poet, author and musician, and is an active member of the Muscogee Nation. Poet laureates are charged with overseeing poetry readings at the ...
How Erasmus Darwin’s Poetry Prophesied Evolutionary Theory  The WireThe younger Darwin wrote in prose; the elder imagined in poetry – and is arguably the most significant scribbler of scientific verse in English, a sadly neglected ...
50 Must-Read Best Poetry Books  Book RiotGet more poetry into your life with this list of 50 of the best poetry books, with books from ancient times through today.
Miyah poetry: How Assam's Bengali-Muslims used words to capture a lifetime of oppression and abuse  Firstpost"A social movement that only moves people is merely a revolt. A movement that changes both people and institutions is a revolution." — Martin Luther King, Why ...
Geoffrey Hill's Darkly Luminous Poetry  HyperallergicHill worked on The Book of Baruch by the Gnostic Justin for several years before his death, planning no conclusion; the book would simply consist of as many ...
Psychiatric Times' Poet Awarded International Prestige  Psychiatric TimesCongratulations and kudos to Dr Richard M. Berlin, whose poem “Eye Contact” was chosen to be included in the 2019 Hippocrates Prize Anthology.
Greta Bellamacina On Battling Sexism At Cannes And The Poetry Of Valentino's AW19 Collection  Vogue.co.ukGreta Bellamacina on working with Valentino's Pierpaolo Piccioli, her debut feature Hurt by Paradise, and being turned away on the red carpet at Cannes 2019.
Firstpost Editor's Picks: Kulbhushan Jadhav case, backlash to Miyah poetry, Kangana Ranaut on spat with...  FirstpostEditor's Picks: ICJ rules in favour of Kulbhushan Jadhav, Neeraj Shekhar's switch to BJP, backlash to Miyah poetry; today's must-read stories.
Immersed in poetry at the Library of Congress  Penn: Office of University CommunicationsAs a poet herself, working at the Poetry and Literature Center at the Library of Congress in Washington, D.C., has been the perfect opportunity for rising Penn ...
Poetry readings planned at The Harlow  Kennebec Journal & Morning SentinelPoets Elizabeth Potter and Judith Robbins will be featured at 7 p.m. Friday, July 19, at the Harlow, 100 Water St., in Hallowell. The event is part of the.
New L.A. book festival LitLit announces talks by poets Yesika Salgado, Vickie Vertiz and more  Los Angeles TimesThe city's newest book festival, to be held at the Hauser & Wirth Los Angeles arts complex, will host four panels on July 20 and 21 as part of its programming, ...
Poetry: Roughing It  Adirondack AlmanackRoughing It. I remember cold backpack mornings in Augusts in the Adirondacks in the late 1960s, hanging-in our sleeping bags long after waking from sleep
Reviving Northern Ireland's poetry scene one poem at a time  BBC NewsPoetry slams, spoken word events and recitals. Why are so many young people turning to poetry?
The Making of Poetry by Adam Nicholson review – Coleridge and Wordsworth's year  The GuardianHow a year spent in the Quantocks and a clash of personalities produced some world famous poems.
Adi Assis's Poetry of Social Critique and Personal Pain  TLV1 PodcastsThe poetry of Adi Assis injects us with the distress that consumes his days and nights. His laments madden us as we find ourselves rare witness to ...
Campbell McGrath Reads Czeslaw Milosz  The New YorkerCampbell McGrath joins Kevin Young to discuss “Realism,” by Czeslaw Milosz, and his own poem “The Human Heart.” McGrath has published several poetry ...
NC's poet laureate shares her stories  Laurinburg ExchangeLUMBERTON — North Carolina Poet Laureate Jaki Shelton Green tackled social issues and family lineage on Wednesday during an afternoon of poetry.
Author and poet Michael Warr examines the connection between poetry and the protest movment  WGN Radio - ChicagoAuthor, poet and editor Michael Warr joins Justin to discuss the new book, "Of Poetry and Protest: From Emmitt Till to Trayvon Martin." Michael talks about how ...
“Bless the Poets”: First Native US Poet Laureate Calls Us All to a Different Future  Nonprofit QuarterlyJoy Harjo is the first Native American US Poet Laureate. She was appointed this week by Librarian of Congress Carla Hayden, who said that Harjo's work ...
Realising a dream, Dubai author Jorhie Alban publishes poetry  Khaleej TimesTHE NAME JORHIE Alban may be not be familiar to a mass audience at the moment, but as the Dubai resident's first book of poetry, The Sce...
Z-Line Poetry: "Madre America"  bushwickdaily.comOur OG Bushwick poet comes back for our third installment. — Bushwick Daily.
Dacre Montgomery Has A Podcast & It’s A Total 180 From Stranger Things’ Billy  Refinery29Actor Dacre Montgomery is nothing like his "Stranger Things" character, Billy Hargrove — and he has a soothing, sensitive poetry podcast to prove it.
Exploring the benefits of poetry for cancer patients  Stoke-on-Trent LiveA poetry evening at Keele University will include work written by cancer survivors and people who have lost their battle with the illness.
Missoula kids learn poetry and pasta | Local  The MissoulianTwenty-one kids spread out along the sidewalk in front of Caffe Dolce Monday, with some talking in groups of two or three, and others off by themselves reading ...
Pride, the poetry of Michelangelo and the love that dare not speak its name  The IndependentSomeone discovered a scrap of verse recently by the First World War poet Siegfried Sassoon, sent in a letter in 1925 to a young man he'd fallen in love with, the ...
Charles Simic reflects on what set James Tate’s late poetry apart  The Washington PostWhat makes James Tate's later poetry unlike that of most American poets writing today is that it is rarely about him. It was not always like that. When I first met him ...
Budget 2019-20: Nirmala Sitharaman quotes Sangam era Tamil poetry, Lord Basveshwara in her maiden budget speech  The HinduFinance Minister Nirmala Sitharaman's maiden budget speech drew generously from literature and sayings from sources as varied as Chanakya Niti, Sangam ...
Poetry Jam returning to Creston  BCLocalNewsLocal writers and poets are invited to celebrate a night of literature at an open mic night in Creston.
The Making of Poetry review : Book review: The Making of Poetry by Adam Nicolson  RTE.ieAdam Nicolson has written an affecting book about the friendship between Samuel Taylor Coleridge and William Wordsworth and his sister Dorothy, ...
Nadia Shpachenko’s The Poetry of Places Explores Architecture as Inspiration  I CARE IF YOU LISTENAnne Goldberg-Baldwin reviews The Poetry of Places, the latest album from pianist Nadia Shpachenko featuring works inspired by architecture and landscapes.
Glaser uses poetry to reflect on humanity | Spotlight  SoMdNews.comThe Maryland Writers' Association created the Writers' Round Table Program to encourage writers, poets, playwrights and authors through monthly articles and ...
From Parliament to social media, Rahat Indoris poetry appeals to all  Business Standard“Ghar ki taameer chaahe jaisi ho Iss mein rone ki jagah rakhna” (Whatever be the structure of your home, Keep a corner for shedding tears) — Nida Fazli As he ...
Hungering: a Poetry Jukebox for Dublin’s Docklands  The Irish Times'We asked for poems about hunger now, and the memory of past hunger that lingers in the gut'
Meet Joy Harjo, The First Native American U.S. Poet Laureate  NPRNPR's Noel King talks to Joy Harjo, who is a member of the Muscogee Creek Nation. She grew up in Oklahoma and has been writing poetry since the 1970s.
Siddhant Chaturvedi to frontline Bengaluru’s poetry fest this year  Times of IndiaThe fourth edition of the Bengaluru Poetry Festival will touch upon a host of issues, with gender being one of them.
Poet’s pristine home by sea in Arklow seeks €279,000  The Irish TimesNumber 40 The Pines is a three-bed, 100sq m home in Wicklow in turnkey condition.
Muni Poetry - Great Highway (18 46th Avenue)  thebaycitybeacon.comThis article is part of a poetry series dedicated to every Muni route in San Francisco. You can find the poet, Mc "Mack" Allen, on twitter at @that_mc.
OBY OBYERODHYAMBO - Poetry Is Dying and Poets Are an Endangered Species  The ElephantA friend, Evelyne Ongogo, a budding poet who had an anthology of her poems titled, 'Dichol and Other Poems' and 'Breaking the Burdens' published by ...
From the Porch Steps: Does anyone read poetry?  Daily CommercialI was looking through all my little nooks and crannies for a pamphlet I had written years ago called raising baby on a shoe string, or something like that. A friend ...
Maré Cheia Organizes Itinerant Poetry Battle in Maré's Favelas  RioOnWatchClique aqui para Português. On Sunday, June 30, the third edition of the Maré Cheia Slam poetry battle took place at the Parque União Skate Park in the ...
Poet Küçük İskender dies aged 55  Hurriyet Daily NewsFamous Turkish poet Derman İskender Öven, who is known as Küçük İskender, died July 2 at the age of 55.

Our Home

Our home was warm in the shade of the trees... Read More

Poetry in a Nutshell

Poetry is more than just rhyming and prose that is... Read More

Three Poems: Dona Leonors Revenge; The Old Moon; Common Sides [All in Spanish/all in English]

1) Doña Leonor's Revenge [1627 AD]Rafael Ortiz's fate Was... Read More

Three Poems: Liberty, Death, and a Frog [with Commentary on Liberty]

Frog SummerSummer grows hot, for the New-blooded frogs; The bugs... Read More

Sleep, Dreams, and a Poem

The Incubus' Flash-lightHe looked inside my head And found a... Read More

The Crusader: A Search for the Virtue Inside (an excerpt of an Epic Poem)

On through the darkness she searches the bones Seeking the... Read More

Four Poems: Two for the Devil, Two for Peru

Here is some witty poetry (not sure if that is... Read More

An Old Wood Pile [a poem with notes]

Old skin, once held tight Against her skeleton- Rose no... Read More

Passion and Poetry, and Life

Ironically, the passion that can neutralize the repulsion for difficulties... Read More

Four Poems: Harvest of Apoplectic Horses [Katrinas Pathway]

Four Poems: Katrina's PathwayHarvest of Apoplectic Horses ((Dedicated to: Katrina))... Read More

I Shall Wait...

I Shall Wait..On all the new mornings, and every singking... Read More

Uamaks Aquatic [suspense: now in Spanish and English]

Delicately, my mind was selecting a muffled tune, out of... Read More

Infected Ideologies [a Poetic Portrait]

the disease of extremism is infectious-; whoever cannot think of... Read More

The Treasure of Catalina Huanca (In English and Spanish)

Note: written after seeing the little adobe 16th century church... Read More

Two Poems with Triggers [and a commentary]

So Many Einstein'sThe morning mist, insists there is a God.... Read More

A Case of The Fears

Chicken Soup is good for a coldSleep is good for... Read More

Biography of Charlotte Bronte

Charlotte Bronte (1816 ?1855) Novelist and Poet.Charlotte was the daughter... Read More

Let Your Feelings Be Your Guide

The light of all eternity shines with me now /... Read More

A Hundred and Fifty Dead [Korean War--l952]

There I sat, ninety-five degree weatherOutside; the bookstore café, was... Read More

The Spirits de Copan

Part oneI see them in the skies I hear them... Read More

A Death in Cajamarca, Peru (Atahualpa, in Cajamarca ((in English and Spanish))

The Epic Poem:A Death in Cajamarca, Peru [Atahualpa, in Cajamarca]Advance:... Read More

Way of Life: Rhymes of the Inca [four poems: see in Spanish and English NOW!]

Way of Life: Rhymes of the IncaPizarro (Spanish conquistador ((1525))The... Read More

Birthday Messages


Two Poems and an Analysis [?Witness,? & ?An Old Love?]

Two Poems and an Analysis ['Witness,' & 'An Old Love']WitnessMy... Read More

Preserving Dignity

No one should have to beg or crawl before humanity.... Read More