Learning How To Write

As a student of Spanish, my goal was to think in Spanish. Skip the word-by-word translation so I'd have the necessary speed to speak and listen. I know words in Spanish that I'd be hard pressed to translate. Usually profanity, I confess. Chingow!

For years my students here in China have studied grammar, and know it better than you or I. They read. They write. But speaking involves moving faster than that. In conversation, we don't have time to write it first and make sure it's all grammatically flawless, then read it aloud, perhaps after a bit of rehearsal.

So, I try to give them a chance to practice putting words together on the fly, rules be damned. The rules they've internalized will kick in and keep them comprehensible, which will build their confidence in their ability to keep creating conversation that way.

This is not unlike what we go through as authors. First we study rulebooks, perhaps take some classes, and conclude just about everything we're is doing is wrong. So many rules to memorize. We might dread sitting down to write with all those constraints.

But really, it's not about memorizing rules at all. It's about internalizing the rules, following them (or not if you prefer) without being consciously aware of what they are. They're there, but in the background.

The story's what matters. You're supposed to be having fun, not "working." At least not during the creation phase.

We don't always take the time to say, "I've written ten active sentences in a row so maybe I'll whip in a passive one now" or "I need a beat for every X lines of dialogue." I published four novels and edited dozens more before I learned what a beat was. (It's a pause so the reader can catch his/her breath.)

And, of course, since it is writing and not speaking, we can always go back and revise later. Then rely on editors to catch what we missed, or at least make us wonder why we wrote it this way instead of that way.

Some authors aren't even consciously aware of "the rules." They've never taken a class, never read a book about writing. They're simply avid readers who one day decided to write. But they've internalized the rules as well. It comes from reading.

I've said it before and I'll say it again. If you want to write, you must read. If you don't like reading, maybe writing isn't for you. It's not about writing because you want to say, "I am a writer." It's about writing because you enjoy writing.

And, it's really nice when you've been writing for a long time to go back and read a book about how to write. You might find one or two things to tweak in your technique, as opposed to a daunting laundry list of flaws. It's much easier to internalize one or two new rules than 50 or 100!

Copyright 2004, Michael LaRocca

Michael LaRocca's website at http://www.chinarice.org was chosen by WRITER'S DIGEST as one of The 101 Best Websites For Writers in 2001 and 2002. His response was to throw it out and start over again because he's insane. He teaches English at a university in Hangzhou, Zhejiang Province, China, and publishes the free weekly newsletter WHO MOVED MY RICE?

In The News:

4 Writers to Watch This Summer  The New York Times

The Dreaded Daily Word Count

Open any book on 'how to write,' and somewhere you... Read More

Turbo Charge Your Career! Write And Produce Your Own Stage Play!

Have you ever wondered how you can adapt your screenplay... Read More

Have You Tested Your Plot?

Creative Writing Tips ?Our plotting stage is our testing area.Everything... Read More

Writing Requires Self-Control

The only way to become a writer is to write.... Read More

Help! I Cant Write!

Writer's Block can strike like a King Cobra, paralyzing every... Read More

Hunting for Markets Over the Holidays

Chances are, you'll be busy over the next several weeks.... Read More

Advice for New Writers

With the advent of email communications in the workplace, it's... Read More

Dont Rely on Your Spellchecker - or - The Importance of Good Proof Reading

Weather posting a page to your Website, writing a letter... Read More

Sharpen Your Writing With Structure

At some point, every serious writer is forced to sit... Read More

And What Do You Do? ... How To Know When Youre a Writer!

It's the funniest thing. When someone asks me what I... Read More

Is Now the Time for a Play about the War in Iraq?

Everone knows that comedy is mostly about timing. If you... Read More

Plagiarism Through The Eyes Of College Students

Plagiarism has been condemned lately by all types of experts,... Read More

Become an Instant Author by Playing Well with Others

You wrote a tips booklet. Maybe more than one. Oh... Read More

Imagine The Imagination

Imagine a three hundred page book was in the author's... Read More

Memories Dont Fade Like Hair Does: Memoir Writing Help for You, Our Elders, to Tell Your Story

~~~Old age, to the unlearned, is winter; to the learned,... Read More

Write Strategy: Think, Believe, Attack

Think of writing like karate...it's about DISCIPLINE.Writing, like other forms... Read More

3 Quick and Easy Ways to Generate Story Ideas

There are many ways you can generate ideas you can... Read More

Pairs/Groups Of Words Often Confused - Part 2 of 6

BAITED, BATEDBaited usually refers to traps or snares. When the... Read More

Important Points of Fiction

Fiction manuscripts receive feedback that addresses and scores:· The theme... Read More

Secrets Of Successful Authors

When the writing bug hits you, get out your pencil,... Read More

Writing Made Them Rich #4: Paulo Coelho

Paulo Coelho was born on August 24th 1947 in Rio... Read More

Multiplying Sales As A Writer

Often, time is an enemy of writers. Sales seem slow... Read More

Groundbreaking Work

Every writer knows that the urge to write is not... Read More

Persisting With Bulldog Determination

Persisting With Bulldog Determination [Book excerpt from Successercising} by Rick... Read More

Talent or Toil

As in all endeavors, toil is necessary to succeed and... Read More